मुंबई: 1977 की फिल्म ‘शतरंज के खिलाड़ी’ महान कहानीकार मुंशी प्रेमचंद की कहानी पर आधारित एक पीरियड फिल्म थी। प्रसिद्ध निर्माता निर्देशक सत्यजीत रे द्वारा निर्देशित इस फिल्म में संजीव कुमार, सईद जाफरी, शबाना आज़मी और अमजद खान ने अभिनय किया था। 1957 की ब्रिटिश पृष्ठभूमि पर आधारित इस फिल्म में सत्यजीत रे ने कई पुरानी चीजों का इस्तेमाल किया था। इस फिल्म की स्क्रिप्ट लिखने से लेकर किरदार के चयन तक उन्होंने काफी मेहनत की। इस फिल्म में संजीव कुमार और अमजद खान को कास्ट किए जाने की कहानी बेहद दिलचस्प है।

ऑफर मिलने के बाद संजीव ने देखी सत्यजीत रे की फिल्में
सत्यजीत रे की हैसियत और एक अभिनेता के जज्बे का अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि जब उन्होंने संजीव कुमार को ‘शतरंज के खिलाड़ी’ में काम करने का ऑफर दिया तो संजीव पुणे चले गए और वहां कुछ दिन रुके। इस दौरान उन्होंने नेशनल फिल्म आर्काइव ऑफ इंडिया में मौजूद सभी ऐसी फिल्में देखीं, जिन्हें सत्यजीत रे ने बनाया था। संजीव के साथ काम करने से पहले सत्यजीत उनकी फिल्म मेकिंग स्टाइल को अच्छी तरह समझना चाहते थे। सत्यजीत रे बंगाली फिल्में बनाने के लिए मशहूर थे, लेकिन इस फिल्म से उन्होंने हिंदी लोगों को भी अपना फैन बना लिया।

सत्यजीत रे एक नर्तकी की तलाश में सोनागाछी के घर गए थे
सत्यजीत रे एक दिलचस्प कहानी बताते हैं कि उन्होंने अपनी फिल्मों के लिए किरदार खोजने में कितनी मेहनत की। फिल्म में मुजरा करने के लिए एक युवा डांसर की तलाश कर रहे थे। किसी ने सत्यजीत रे को बताया कि कोलकाता के रेडलाइट इलाके सोनागाछी में एक लड़की है जो इस रोल को बखूबी निभा सकती है. सत्यजीत खुद उनसे मिलने सोनागाछी गए थे, वो चाहते तो उन्हें स्टूडियो बुला सकते थे, लेकिन यहां आकर उन्हें असहजता महसूस नहीं हुई, इसलिए उन्होंने खुद वहां जाना पसंद किया. उन्होंने वहां पहुंचकर अपना मुजरा देखा और फिर उनसे बात की। बाद में यह भूमिका सरस्वती सेन ने निभाई।

फिल्म में कास्ट किए गए अमजद खान की दिलचस्प कहानी
अमजद खान को फिल्म में लेने की कहानी भी दिलचस्प नहीं है। ‘शतरंज के खिलाड़ी’ से पहले सत्यजीत रे अमजद खान से कभी नहीं मिले थे, हां उन्होंने अपनी फिल्म ‘शोले’ जरूर देखी थी। शोले देखने के बाद सत्यजीत रे ने उनका एक चित्र बनाया। फिर उस चित्र को सजाया। कान और गले में जूलरी पहने, सिर पर टोपी लगाई तो वाजिद अली शाह का किरदार सामने आया। कहा जाता है कि सत्यजीत रे में एक विशेषता थी, जिसे कोई देख-समझ नहीं सकता था, वह देखा करता था।

डायलॉग लिखने की जहमत भी नहीं उठाई।
फिल्म के डायलॉग्स लिखने को लेकर लोगों ने सत्यजीत रे को राजेंद्र सिंह बेदी से इसे लिखने की सलाह दी थी। शबाना आज़मी को लगा कि उनके पिता कैफ़ी आज़मी को इसके लिए एक मौका दिया जाना चाहिए जबकि संजीव कुमार चाहते थे कि गुलज़ार लिखा जाए। लेकिन सत्यजीत रे ने कहा कि मैं किसी ऐसे नए व्यक्ति को लेना चाहता हूं जो उर्दू और अंग्रेजी दोनों में अच्छा हो। तब जावेद सिद्दीकी को इस फिल्म के डायलॉग के लिए चुना गया था। जावेद के सभी संवादों का पहले अंग्रेजी में अनुवाद करवाएं क्योंकि सत्यजीत रे केवल अंग्रेजी और बंगाली जानते थे, और वह इसे अच्छी तरह से समझना चाहते थे। फिर उन्होंने खुद बांग्ला में हर संवाद लिखा और देखा। कहा जाता है कि जब जावेद ने उनसे ऐसा करने का कारण पूछा तो उन्होंने कहा, ‘जो भी जीभ हो, शब्दों की एक लय होती है और यह लय सही होनी चाहिए.

यह भी पढ़ें- अमृता सिंह ने सनी देओल से कर ली होती शादी, अगर ये सच सामने नहीं आया होता

‘शतरंज के खिलाड़ी’ की कहानी
मुंशी प्रेमचंद ने वाजिद अली शाह के जमाने और उनके नवाबी शौक पर ‘शतरंज खिलाड़ी’ नामक कहानी लिखी। इस कहानी के दो मुख्य पात्र मिर्जा सज्जाद अली और मीर रोशन अली हैं। दोनों को शतरंज का इतना शौक है कि उन्हें गरीबों और दुनिया की भी परवाह नहीं है। कहानी के अंत में दोनों दोस्त इस तरह के दांव पर लग गए कि उन्होंने एक-दूसरे की जान ले ली।

हिंदी समाचार ऑनलाइन पढ़ें और लाइव टीवी न्यूज़18 को हिंदी वेबसाइट पर देखें। जानिए देश-विदेश और अपने राज्य, बॉलीवुड, खेल जगत, कारोबार से जुड़ी खबरें।

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here